大厅里弥漫着她母亲身上的香水味。用英语怎么说？

大厅里弥漫着她母亲身上的香水味。

The hall smelled of her mother's perfume.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

hall

n. 过道，走廊，大厅，前厅，娱乐中心，会所；

smelled

v. 嗅，闻( smell的过去式 )，闻到，嗅出，觉察出；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

perfume

n. 香水，香料，香味，香气；vt. 使…充满香气，喷香水于…；