吉尔的神经绷紧到了极点。用英语怎么说？

吉尔的神经绷紧到了极点。

Jill's nerves are stretched to breaking point...

nerves

n. 神经质，神经紧张，神经( nerve的名词复数 )，勇气，神经过敏，鲁莽；

例句
Other subjects covered included nerves and how to overcome them.
所涉及的其他主题包括焦虑及如何克服。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

stretched

v. 伸展，拉紧( stretch的过去式和过去分词 )，延伸，拉长，损伤；

例句
She stretched her arms out...
她张开双臂。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

breaking

n. 破坏，阻断；v. 打破，折断，弄坏( break的现在分词 )，（使）破，打破（纪录），（常指好天气）突变；

例句
The candidate stands accused of breaking promises even before he's in office...
该候选人还未上任就遭指责违背诺言。

point

n. 点，要点，得分，标点；vt. （意思上）指向，削尖，加标点于，指路；vi. 表明，指向；

例句
He was abrupt to the point of rudeness...
他的唐突已到了无礼的地步。