长筒袜的一侧抽丝了。用英语怎么说？

长筒袜的一侧抽丝了。

The ladder blew sideways...

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

ladder

n. 梯子，阶梯，梯状物，途径，（紧身裤袜或长筒袜的）滑丝；vi. 使（袜子）发生抽丝现象，像长筒袜一样抽丝；

例句
If they want to climb the ladder of success they should be given that opportunity...
假如他们有出人头地的意愿，就应该给他们那样的机会。

blew

vt. 吹，刮；v. 吹气( blow的过去式 )，刮风，吹响，炸开；

例句
A chill wind blew at the top of the hill...
山顶寒风呼啸。

sideways

adv. 斜着，斜向一边，以侧面对着；adj. 斜向一边的；

例句
I stumbled sideways before landing flat on my back, much to the amusement of the rest of the lads...
让其他小伙子们笑不可支的是，我被绊了一跤，身子一歪，结果仰面摔倒在地。