黑格传达的意思是说胜利唾手可得。用英语怎么说？

黑格传达的意思是说胜利唾手可得。

Haig's message was that victory was ripe for picking.

message

n. 信息，消息，要旨，教训；v. 给…发消息，给…留言；

例句
The Pope has sent a message appealing for unity in his homeland, against a background of divisions in the Solidarity movement...
团结运动中各派搞分裂，在此情况下教皇发出号召，呼吁祖国保持团结。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

victory

n. 胜利，克服，成功；

例句
Last night's resounding victory over Birmingham City has virtually assured them of promotion...
昨晚大胜伯明翰城队实际上已确保他们能够晋级。

ripe

adj. 成熟的，醇美可口的，老练的，时机成熟的；v. 〈诗〉同“ripen“；

例句
...the smell of roasted meats mingled with spices, coconut oil and ripe tropical fruits.
烤肉掺杂着香料、椰子油和熟透的热带水果的味道

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

picking

v. 采摘，采( pick的现在分词 )，摘，啄，

例句
Molly had cringed when Ann started picking up the guitar...
安开始弹吉他时，莫莉感到有些难堪。