她在三四十年代成了一位名导演。用英语怎么说？

她在三四十年代成了一位名导演。

She became quite a notable director in the thirties and forties.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

became

v. 变为，成为（ become的过去式 ）；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

quite

adv. 相当，很，非常，确实如此；

例句
For a novelist, that's quite an accomplishment...
对于一位小说家来说，那是相当了不起的成就。

notable

adj. 值得注意的，显著的，著名的；n. 名人，显要人物；

例句
The game was also notable for the bizarre behaviour of the team's manager...
这场比赛也因球队主教练怪异的举动而尽人皆知。

director

n. 主管，主任，董事，理事，负责人，监督者，导演；

例句
Mr Lin is associate director of the Institute...
林先生是研究所的副所长。

in

prep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

thirties

n. 三十( thirty的名词复数 )，三十个，三十年代，<网>一局中一方获得的第二分；

例句
She became quite a notable director in the thirties and forties.
她在三四十年代成了一位名导演。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

Forties

n. 四十( forty的名词复数 )，（尤指白天）打盹，午睡；

例句
...clothes with a nostalgic Forties flavour.
带有 40 年代怀旧风格的服装