端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。用英语怎么说？

端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。

Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once...

remove

vt. 开除，去除，脱掉，拿下，迁移；vi. 迁移，移居，离开；n. 距离，差距，移动；

例句
The logical treatment is to remove this blockage.
合理的治疗方法就是清除堵塞物。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

heat

n. 热，热度，高温，热烈，激烈，（身体的）发烧，发热，发情；vt.&vi. 使温暖，使热，激发…的感情，使兴奋；

例句
The presence or absence of clouds can have an important impact on heat transfer...
有无云层对热量的传递会产生重要的影响。

add

vt. 增加，补充，附带说明，把…包括在内；vi. 增加，做加法，累积而成，扩大；n. 加法，加法运算，（一篇报道的）补充部分；

例句
Banks add all the interest and other charges together...
银行合计所有利息和其他费用。

parsley

n. [植]西芹，欧芹，洋芫荽；

例句
Nutmeg, parsley and cider all complement the flavour of these beans well.
肉豆蔻、西芹和苹果酒都能很好地突出这些豆子的味道。

toss

vt.& vi. 扔，抛，（使）摇荡，摇匀，掷硬币决定；n. 掷硬币决定，向上甩头，猛仰头（尤指表示恼怒或不耐烦），（尤指比赛或游戏中）投掷；

例句
'We might toss up for it,' suggested Ted. 'If it's heads, then we'll talk.'...
“我们可以掷硬币来决定。”特德建议道，“如果是正面，我们就谈谈。”

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

serve

vt.& vi. （为…）服务，任（职），提供，端上；vt. 招待，（为…）工作，对…有用，向…供应；vi. 适合，服役，供职，[网球、羽毛球]发球；n. 网球等发球，发球权，所发的球；

例句
Heat the curry thoroughly and serve it on a bed of rice.
把咖喱热透后浇在米饭上。

at

prep. （表示位置）在，在（某时间或时刻），以，达， 向，朝；n. 阿特（老挝辅币单位，100 阿特 = 1 基普）；

例句
Prices start at £13.95 a metre for printed cotton...
印花棉布以每米13.95英镑的价格起售。

once

adv. 一次，一趟，一倍，曾经，一旦；conj. 一旦…就…，一经；n. 一次，一回；

例句
The Hell's Angels were once the most notorious and anarchistic of motorbike gangs.
“地狱天使”曾是飞车党中最臭名昭著和无法无天的一伙。