语文书 / 例句 /

她的背景对她不利。用英语怎么说？

她的背景对她不利。

Her background militates against her...

相关词汇
her background militates against

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

background

n. （画等的）背景，底色，背景资料，配乐；
例句
The Pope has sent a message appealing for unity in his homeland, against a background of divisions in the Solidarity movement...
团结运动中各派搞分裂，在此情况下教皇发出号召，呼吁祖国保持团结。

militates

v. 产生作用或影响( militate的第三人称单数 )；
例句
Her background militates against her...
她的背景对她不利。

against

prep. 反对，对…不利，紧靠，以防；
例句
His hand brushed against hers; it could have been either accidental or deliberate.
就在有意无意间，他的手轻轻拂过她的手。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
When the children married and had children of their own, he mellowed a little...
等孩子们结了婚又有了自己的小孩以后，他变得平和了一些。
It's difficult enough without muddying the issue with religion.
即使不把宗教牵扯进去，这个问题也已经够棘手的了。
The new system is still in the planning stages.
新体系仍处于规划阶段。
If you are badly burnt, seek medical attention.
如果是严重烧伤，就得去看医生。
...a sheet of plywood.
一张胶合板
Garin shot him a dark glance, as if in warning.
加林恶狠狠地瞪了他一眼，似乎是在警告。
It is the pressure which releases the coffee oils; these emulsify and give the coffee its rich, velvety texture...
压力将咖啡的油脂挤出，这些油脂经乳化带给咖啡一种浓郁、柔滑的口感。
I'm going to have to explain to them that I can't pay them.
我将不得不向他们解释我不能付钱给他们。
...the fifth baronet, Sir Thomas Grosvenor.
五世准男爵，托马斯·格罗夫纳爵士
Any comparison that is not strictly factual runs the risk of being interpreted as subjective.
任何不完全切合实际的比较都有可能被当作主观臆断。