他是个极讨人喜欢的家伙。用英语怎么说？

他是个极讨人喜欢的家伙。

He was an immensely likeable chap.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

immensely

adv. 极大地，广大地，无限地，庞大地，〈口〉非常，很，“immense”的派生；

例句
He was immensely ambitious but unable to conceive of winning power for himself.
他雄心勃勃，但是想不出自己能如何赢得权力。

likeable

adj. 可爱的，令人喜爱的；

例句
He was an immensely likeable chap.
他是个极讨人喜欢的家伙。

chap

n. 小伙子，小家伙，家伙；vt.& vi. （使）疼痛，变粗糙，皲裂；

例句
Poor chap — he was killed in an air crash...
不幸的家伙，他死于空难。