这些东西从未进行过妥善登记，也没有贴标签标注。用英语怎么说？

这些东西从未进行过妥善登记，也没有贴标签标注。

The stuff has never been properly logged and labelled...

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

stuff

n. 材料，原料，资料，〈俚〉钱，现金，填充物，素材资料；vt. 塞满，填塞，让吃饱；vi. 吃得过多；

例句
Passing my stall, she cast black looks at the amount of stuff still unsold.
她经过我的货摊的时候，怒气冲冲地看了几眼还没有卖出去的东西。

has

v. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
...the operation a patient has had.
病人做过的手术

never

adv. 从不，从来没有，一点也不，决不，<口>不会…吧，没有，不曾；

例句
The public never had faith in his ability to handle the job...
公众从来不相信他有能力胜任这一职位。

been

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去分词 ），在，存在，不受干扰，去过了，be的过去分词；

例句
Have you been able to have any kind of contact?...
你联系上了吗？

properly

adv. 适当地，恰当地，正确地，完全，非常；

例句
The child seat belt was not properly anchored to the car.
儿童坐椅的安全带并未在车上固定到位。

logged

adj. 笨拙的，（树）劈成木材的；

例句
The stuff has never been properly logged and labelled...
这些东西从未进行过妥善登记，也没有贴标签标注。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

labelled

v. 贴上标签；

例句
Meat labelled 'Scotch Beef' sells for a premium in supermarkets...
带有“Scotch Beef（苏格兰牛肉）”标志的牛肉在超市里售价不菲。