令人奇怪的主次倒置用英语怎么说？

令人奇怪的主次倒置

...a strange inversion of priorities.

strange

adj. 陌生的，生疏的，奇怪的，古怪的，疏远的，外国的；adv. 奇怪地，陌生地，冷淡地；

inversion

n. 倒置，（尤指词序）倒装，转化，（染色体的）倒位；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

priorities

n. 先( priority的名词复数 )，优先，优先权，优先考虑的事；