斯图尔特·坦纳希尔的小屋是个名副其实的摄影创意中心。用英语怎么说？

斯图尔特·坦纳希尔的小屋是个名副其实的摄影创意中心。

Stuart Tannahill's shed is a veritable hive of photographic creativity.

Stuart

n. 英国斯图亚特王室；

例句
Ian Ferguson was preferred to Stuart McCall, who was on the bench.
伊恩·弗格森比坐在替补席上的斯图尔特·麦考尔更受器重。

shed

n. 棚，库，分水岭；vt. 流出，流下，蜕皮，树叶脱落；vi. 流出，蜕皮，脱落，散布；

例句
The group has already shed 10,000 jobs...
该集团已经裁去1万个工作岗位。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

veritable

adj. 名副其实的，真正的；

例句
Stuart Tannahill's shed is a veritable hive of photographic creativity.
斯图尔特·坦纳希尔的小屋是个名副其实的摄影创意中心。

hive

n. 蜂箱，蜂巢，蜂群，喧闹地区；vt. 使（蜂）入蜂箱，贮（蜜）于蜂箱中，储备，积累；vi. （蜂）进入蜂箱，聚居；

例句
In the morning the house was a hive of activity...
早上，房子里一片繁忙景象。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

photographic

adj. 摄影（术）的，摄影用的，逼真的，（尤指记忆）记得详细准确的；

例句
Convictions will rise steeply now photographic evidence is admissible.
既然照片证据可以接受，有罪判决将大幅增加。

creativity

n. 创造性，创造力，创作能力；

例句
I regard creativity both as a gift and as a skill.
我认为创造力既是一种天赋也是一种技巧。