语文书 / 例句 /

阿莱特女士做了一个法国式的耸肩动作。用英语怎么说？

阿莱特女士做了一个法国式的耸肩动作。

Mme Arlette gave a Gallic shrug.

相关词汇
Mme Arlette gave Gallic shrug

Mme

abbr. maximum maintenance effort 最大维修能力；

Arlette

[电影]真假姻缘；

gave

v. 给予，赠送( give的过去式 )，（与名词连用描述某一动作，意义与该名词相应的动词相同），供给，交给；

Gallic

adj. 五倍子的，镓的；

shrug

vt. 耸肩（以表示冷淡，怀疑等）；vi. 耸肩，提高肩膀；n. 耸肩，女式短茄克衫或前开襟毛线衫；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
He is one of a small galaxy of Dutch stars on German television.
出现在德国电视上的荷兰明星为数不多，他是其中一位。
...the National Gallery.
国家美术馆
These abandoned children have now got a future...
这些被抛弃的孩子现在有了希望。
His previous fusions of jazz, pop and African melodies have proved highly successful.
事实证明他先前融合了爵士乐、流行乐和非洲旋律的作品非常成功。
This creature's fur is short, dense and silky.
这种动物的毛又短又密、丝般柔滑。
I was at home on furlough.
我正休假在家。
Rainwater had fused the bulbs.
雨水引发保险丝烧熔，使得灯泡都不亮了。
My daughter is just gaga over men with hairy chests.
我女儿就是痴迷于那些胸毛浓密的男子。
They believed there were likely to be further attacks...
他们认为很可能会有更多的袭击。
She said if the world did not act conclusively now, it would only bequeath the problem to future generations...
她说如果人类现在不采取决定性的行动，那就只会把问题留给子孙后代。
The fur will really fly over this.
这个问题将会掀起轩然大波。
The Galaxy consists of 100 billion stars.
银河系由1,000亿颗恒星组成。
It must have galled him that Bardo thwarted each of these measures...
巴多对每一项措施都加以阻挠，这一定让他十分气恼。
Mme Arlette gave a Gallic shrug.
阿莱特女士做了一个法国式的耸肩动作。