语文书 / 例句 /

他把自己卷进了一个不可收拾的乱摊子。用英语怎么说？

他把自己卷进了一个不可收拾的乱摊子。

He got himself into a frightful muddle...

相关词汇
he got himself into frightful muddle

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；
例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

got

v. 得到(get的过去式和过去分词)，抓住，说服，受到（惩罚等）；
例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

himself

pron. （反身代词）他自己，（用以加强语气）他亲自，他本人；
例句
He pleaded guilty before a court martial to absenting himself without leave.
在军事法庭上他对自己擅离职守表示服罪。

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；
例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，废奴主义者迫使议会出于道德压力而废除了英国殖民地的奴隶制。

frightful

adj. 可怕的，惊人的，令人毛骨悚然的，讨厌的，丑恶的；
例句
He got himself into a frightful muddle...
他把自己卷进了一个不可收拾的乱摊子。

muddle

n. 糊涂，困惑，混乱，杂乱；vt. 弄乱，弄糟，使糊涂，使微醉，使咬字不清晰；vi. 对付，混日子；
例句
The best we can do is try to stay cool and muddle through.
我们能做的顶多就是设法保持冷静，蒙混过关。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
You will find it difficult to construct a spending plan without first recording your spending...
你会发现不先把自己的开销记录下来就很难制订支出计划。
His uncle is dead, but his auntie still lives here.
他伯父已经过世，可他伯母还在这儿生活。
He had a natural flair for business.
他有做生意的天分。
...music, film, dance, and the visual arts.
音乐、电影、舞蹈和视觉艺术
...an occasional wisp of white cloud.
偶尔出现的一缕白云
...multiple-warhead missiles that could hit many targets at a time...
可一次击中多个目标的多弹头导弹
There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.
时间足以抹去他对过去经历的记忆。
Her mother, poor soul, came to an even worse end.
她的母亲，那个可怜的人，结局更糟糕。
The programme started from the premise that men and women are on equal terms in this society.
这个项目是以这个社会男女平等为前提的。
She took a hasty cup of coffee and tried to organize her scattered thoughts.
她匆匆喝了杯咖啡，试图整理一下纷乱的思绪。