他感到恼火和莫名其妙的虚弱，仿佛经历了一场重感冒，正在康复。用英语怎么说？

他感到恼火和莫名其妙的虚弱，仿佛经历了一场重感冒，正在康复。

He felt irritated and strangely fragile, as if he were recovering from a severe bout of flu.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

felt

n. 毛毡；v. 摸索( feel的过去式和过去分词 )，触，深感，以为；

例句
She felt as if his words had granted her absolution.
她感觉他的那番话好似给她下了道赦令。

irritated

adj. 恼怒的，生气的；v. 使发怒( irritate的过去式和过去分词 )，使急躁，使感到不适，使疼痛；

例句
He felt irritated and strangely fragile, as if he were recovering from a severe bout of flu.
他感到恼火和莫名其妙的虚弱，仿佛经历了一场重感冒，正在康复。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

strangely

adv. 奇妙地，怪异地，不可思议地，异常的；

例句
A dark, strangely amorphous shadow filled the room.
一团形状怪异的黑影笼罩了整个房间。

fragile

adj. 易碎的，脆的，虚弱的；

例句
He remains the anchor of the country's fragile political balance.
他仍然是维系该国脆弱的政治平衡的支柱。

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

if

conj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假设；n. 条件，设想；

例句
She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose...
她长大了，可以自己做主不来吃午餐了。

were

be的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；

例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店铺、房子和车辆全都陷于火海。

recovering

v. 恢复( recover的现在分词 )，重新获得，找回，<正>恢复（适当的状态或位置）；

例句
He is recovering in hospital after an operation for acute appendicitis.
做完急性阑尾炎手术后，他正在医院康复。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

severe

adj. 严峻的，严厉的，剧烈的，苛刻的；

例句
He had severe abrasions to his right cheek.
他的右脸颊有严重的擦伤。

bout

n. 拳击（或摔跤）比赛，一段（工作），（尤指坏事的）一通，（疾病的）发作；

例句
He was recovering from a severe bout of flu...
他患了严重的流感，尚未痊愈。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

flu

n. 流行性感冒，流感；

例句
I can personally attest that the cold and flu season is here...
感冒和流感季节来了，对此我有切身体会。