语文书 / 例句 /

我全身心投入诗歌创作。用英语怎么说？

我全身心投入诗歌创作。

I flung myself into poetry.

相关词汇
flung myself into poetry

flung

v. （尤指生气地）扔( fling的过去式和过去分词 )，猛动（身体或身体部位），粗暴地（向某人）说，气势汹汹地（对某人）说；

myself

pron. 我自己，亲自；

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；

poetry

n. 诗，诗歌，诗意，诗情，作诗，诗歌艺术；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
I flatter myself that this campaign will put an end to the war...
我自认为这次战役将结束这场战争。
Rumours had been flying around the workrooms all morning...
整个早上流言在各工作间传来传去。
...clothes with a nostalgic Forties flavour.
带有 40 年代怀旧风格的服装
He went to the men's room to wash flecks of blood from his shirt...
他去男洗手间清洗衬衫上的斑斑血迹。
...Schubert's B flat Piano Trio (Opus 99).
舒伯特降 B 调钢琴三重奏(第 99 号作品)
...and he flayed those who allowed 'foreign potentates and powers' to violate American sovereignty.
他还鞭挞那些允许“外国君主和势力”侵犯美国主权的人。
...Russia's fledgling democracy.
俄罗斯新兴的民主
Losing a game would cause him to fly into a rage.
输掉一场比赛会让他暴跳如雷。
...fleecy walking jackets.
长绒休闲外套
My home state of Illinois is flat as a pancake...
我的故乡伊利诺伊州一马平川。
...fleshy fruits like apples, plums, pears, peaches.
苹果、李子、梨和桃等果肉多的水果
He had angina and was unable to walk for more than 200 yards on the flat.
他患有心绞痛，在平地上最多能走 200 码。
The condition of flat feet runs in families.
平足会在家族中遗传。
The blow sent the young man flying.
这一拳把那个年轻人打翻在地。