他举止文雅而从容。用英语怎么说？

他举止文雅而从容。

His movements were gentle and deliberate.

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

movements

n. 整个活动，运动( movement的名词复数 )，动作，移动，调动；

were

be的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；

gentle

adj. 温和的，文雅的，高尚的；vt. 使温和，使驯服；n. 蛆，饵；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

deliberate

adj. 故意的，蓄意的，深思熟虑的，慎重的；vt. 权衡；vi. 熟虑，商讨；