语文书 / 例句 /

她勉强露出颇带惆怅的一丝笑容。用英语怎么说？

她勉强露出颇带惆怅的一丝笑容。

She managed a rueful little smile.

相关词汇
she managed rueful little smile

she

pron. 她，它；

managed

v. 使用( manage的过去式和过去分词 )，完成（困难的事），经营，明智地使用（金钱、时间、信息等）；

rueful

adj. 后悔的，悔恨的，悲伤的，可怜的；

little

adj. 小的，琐碎的，娇小的，幼小的；adv. 不多，略微，少许，一点，短时间地；n. （表示否定）微少，没有多少，短时间；det. （数量上）微少的，少到几乎没有的，（a little）少量的，一些；

smile

n. 微笑，笑容；vt. 以微笑表示，以微笑完成；vi. 微笑，赞许，不在乎；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
We capitalised our assets to avoid bankruptcy.
我们把资产转作资金以避免破产。
The daily work continued;nay, it actually increased.
日常工作不但继续进行, 而且工作量进一步加大。
powdered milk
奶粉
a technically demanding piece of music to play
一支弹奏起来技术要求很高的曲子
A sniper’s bullet tore up a wall two inches above his head.
一颗狙击手的子弹打烂了他头顶上方两英寸地方的墙头。
a technically accomplished musician
技艺娴熟的音乐家
You are too trusting;it’s one of the hard facts of life that not everybody is as honest as you are.
你太相信别人了,严酷的现实并不是每个人都像你那样诚实。
I examined the puffy skin under my eyes.
我仔细查看自己浮肿的眼袋。
It is in a storm that a capable skipper distinguishes himself.
暴风雨中才识好船长。
Her new business is doing very nicely.
她的新事业一帆风顺。
I was too preoccupied to hear the bell.
当时我出神地想着心事,没有听见门铃响。
She wore a while T-shirt to show off her suntan.
她穿了一件白色T恤以显示其晒黑的肌肤。
She has invented a nifty little gadget for undoing stubborn nuts and bolts.
她发明了一种灵巧的小工具用来松开紧固的螺母和螺栓。
leavened bread
膨松的面包