语文书 / 例句 /

她勉强露出颇带惆怅的一丝笑容。用英语怎么说？

她勉强露出颇带惆怅的一丝笑容。

She managed a rueful little smile.

相关词汇
she managed rueful little smile

she

pron. 她，它；

managed

v. 使用( manage的过去式和过去分词 )，完成（困难的事），经营，明智地使用（金钱、时间、信息等）；

rueful

adj. 后悔的，悔恨的，悲伤的，可怜的；

little

adj. 小的，琐碎的，娇小的，幼小的；adv. 不多，略微，少许，一点，短时间地；n. （表示否定）微少，没有多少，短时间；det. （数量上）微少的，少到几乎没有的，（a little）少量的，一些；

smile

n. 微笑，笑容；vt. 以微笑表示，以微笑完成；vi. 微笑，赞许，不在乎；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
She swivelled round to look out of the window.
她转过身去望窗外。
They’re looking round the Russian pavilion.
他们正在俄罗斯馆那儿参观。
The characters in the book are vividly presented.
这本书里的人物写得栩栩如生。
the horizontal stabilizer and elevator in the tail assembly of an aircraft.
飞机尾部的水平稳定器和升降舵
He has the ability to organise.
他很有组织才能。
He was technically in breach of contract.
严格按照法律条文来讲,他是违约了。
On the whole,their tone was unequivocal.
他们的调子基本上是明确的。
a constriction in the throat
喉咙里的压迫感
kick up a rumpus
引起骚乱; 使发生争吵
powdered coffee
咖啡粉
It is a superstitious idea that the ghost can cast a living man under a spell.
鬼魂能迷住人是一种迷信的观念。
He swivelled around to look at her.
他猛地转过头去看她。
She has invented a nifty little gadget for undoing stubborn nuts and bolts.
她发明了一种灵巧的小工具用来松开紧固的螺母和螺栓。
How do you motorboat a girl?
怎样才能让姑娘允许你把头埋在双峰之间？