那个愚蠢的家伙在自找麻烦。用英语怎么说？

那个愚蠢的家伙在自找麻烦。

That foolish fellow is looking for trouble.

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

foolish

adj. 愚蠢的，鲁莽的，荒谬的，可笑的，混；

例句
Making people feel foolish is emphatically not my strategy...
让人出丑显然不是我的策略。

fellow

n. 同伴，男子，（大学的）研究员，（某些学院或大学的）董事；adj. 同伴的，同事的，同类的，同情况的；vt. 使…与另一个对等，使…与另一个匹

例句
His fellow officers regarded him with awe as some sort of genius...
同事们很敬畏他，视他如天才。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

looking

adj. 有…样子的，有…相貌的；v. 看，瞧( look的现在分词 )，注意，面向，寻找；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

trouble

n. 麻烦，烦恼，故障，动乱；vi. 费心，烦

例句
Every time I fluffed a line Lenny got me out of trouble with a brilliant ad-lib.
每次我台词出错时，伦尼都通过机智的临场发挥帮我解围。