语文书 / 例句 /

那消息是通过我婶婶转告我的。用英语怎么说？

那消息是通过我婶婶转告我的。

The news reached me via my aunt.

相关词汇
the news reached me via my aunt

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

news

n. 新闻，消息，（可当作新闻内容的）人，物；
例句
If nature abhors a vacuum, journalists abhor a transition, when there is little news to cover.
好比自然界拒绝真空一样，新闻工作者则厌恶没有多少新闻可供报道的过渡时期。

reached

v. 到达( reach的过去式和过去分词 )，联络，伸出手臂，延伸；
例句
When the barge reached the shrine, acolytes removed the pall.
当驳船抵达圣地时，辅祭除去了柩衣。

me

pron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；
例句
She came in for a coffee, and told me about her friend Shona...
她进来喝了杯咖啡，并向我谈起了她的朋友肖纳。

via

prep. 经过，通过，凭借，取道；
例句
Access was via a narrow archway.
通道入口是一道狭窄的拱门。

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；
例句
Racial discrimination is abhorrent to my council and our staff...
我的顾问班子和全体工作人员都对种族歧视深恶痛绝。

aunt

n. 阿姨，姨母，姑妈，舅妈，婶娘；
例句
She wrote to her aunt in America...
她给远在美国的姨妈写了封信。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The terrorists blew up the police station.
恐怖分子炸毁了警察局。
The Queen will make the presentation herself.
女王将亲手赠送礼品。
They collected a purse to help the flood victims.
他们收集了一笔钱以帮助洪灾难民。
He is kind and gentle to the weak.
他对弱者总是友好和善。
I shall keep you to your promise to come and see us next year.
我要让你遵守自己的诺言, 明年来看我们。
He was not able to slough off the memories of the past.
他无法忘记过去。
tank turret
坦克炮塔
It's been a good year for films.
这是个适于拍片的一年。
He has been hiking round Scotland for a month.
他围着苏格兰徒步旅行了一个月。
The sanitary conditions in this restaurant are abominable.
这家饭馆的卫生状况糟透了。