这种错误的连接法是引擎出毛病的原因。用英语怎么说？

这种错误的连接法是引擎出毛病的原因。

This faulty connection is the source of the engine trouble.

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

faulty

adj. 错误的，有错误的，有过失的，有缺点的，不完美的；

例句
The money will be used to repair faulty equipment.
这笔钱将用来修理出故障的设备。

connection

n. 连接，联系，关系，连接点，亲戚；

例句
Police arrested five young men in connection with one of the attacks...
警方逮捕了与其中一次袭击有关的5名青年男子。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

source

n. 根源，本源，源头，水源，原因，提供消息的人；vt. （从…）获得，发起，向…提供消息，寻求（尤指供货）的来源；vi. 原料来源，起源，寻求来源，寻求生产商（或提供商）；

例句
Only one expert source seemed prepared to analyse the problem afresh, from first principles.
只有一位专家似乎已准备要从根本原理着手重新研究这个问题。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

engine

n. 发动机，引擎，工具，火车头，机车；vt. 给…安装发动机；

例句
The engine spat and banged.
发动机爆出火花，接着发出砰的巨响。

trouble

n. 麻烦，烦恼，故障，动乱；vi. 费心，烦

例句
Every time I fluffed a line Lenny got me out of trouble with a brilliant ad-lib.
每次我台词出错时，伦尼都通过机智的临场发挥帮我解围。