我可不独自一人到树林里去闲逛。 用英语怎么说？

我可不独自一人到树林里去闲逛。

I wouldn't go projecting off into the woods alone.

go

vi. 走，离开，去做，进

例句
I would love to go abroad this year, perhaps to the South of France.
我今年很想出国，可能是去法国南部。

projecting

adj. 突出的，伸出的；v. 投射( project的现在分词 )，计划，提出，展现；

例句
The government had been projecting a 5% consumer price increase for the entire year.
政府预测全年消费价格将增长5%。

off

prep. 从…落下，离开，从…去掉，下班；adv. 离开，距，离，被取消，下班；adj. 不新鲜的，不能接受，不礼

例句
He eased his foot off the accelerator.
他松开了油门。

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；

例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，废奴主义者迫使议会出于道德压力而废除了英国殖民地的奴隶制。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

woods

n. 森林，木( wood的名词复数 )，（保龄球戏的）木瓶，树林，木头球棒（旧时通常有木制顶部的高尔夫球棒）；

例句
Perhaps you've some doubts about the attack. In that case it may interest you to know that Miss Woods witnessed it...
你也许对这起袭击还有些怀疑。那么如果我告诉你伍兹小姐亲眼目睹了这起事件，你可能会感兴趣。

alone

adj. 单独的，独一无二的，独自的；adv. 单独地，独自地，孤独地，只，只有；

例句
Living alone is an acquired taste.
独处是一种修得的境界。