这一声明十分费解。用英语怎么说？

这一声明十分费解。

The statement is highly confusing...

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

statement

n. 声明，（思想、观点、文章主题等的）表现，（文字）陈述，结算单；vi. （英国）对儿童进行特殊教育评估认定；vt. 申请（小孩）有特殊教育需要；

例句
...a formal statement abjuring military action.
表示放弃军事行动的正式声明

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

highly

adv. 高度地，极，非常，非常赞许地；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

confusing

adj. 令人困惑的，混乱的，混淆的；v. 使困窘，使混乱不清(confuse的现在分词)；

例句
Great care is taken to avoid confusing the two types of projects...
大家非常谨慎，以免把这两类项目弄混。