语文书 / 例句 /

谁能料到有这样的事呢?用英语怎么说？

谁能料到有这样的事呢?

Who'd have thought such a thing?

相关词汇
have thought such thing

have

aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；

thought

n. 思想，想法，关心，思索；v. 想（ think的过去式和过去分词），思索，以为，认为；

such

det. 这样的，那样的，如此，这样；

thing

n. 事件，形势，东西，事物，家伙，事业；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Is this the pen (that) you were looking for?
你找的钢笔是这一支吗?
Do you like the book?
你喜欢这本书吗?
His excuse for being late was very thin.
他迟到的借口是无法使人相信的。
Who'd have thought such a thing?
谁能料到有这样的事呢?
They have studied the way of touting votes.
他们在如何拉选票上绞尽了脑汁。
It is a secret between them and me.
这是我和他们之间的秘密。
I'll test my judgement.
我要考查一下自己的判断能力。
Obviously they were putting him to a severe test.
显然他们是在给他以严峻的考验。
Your patience is tested by time.
时间将考验你的耐心。
Please stay seated.
请继续坐着。
It was the largest map that I ever saw.
那是我所看见过的最大的地图。
The room had a temperature of 18℃.
室内温度为十八摄氏度。
The nurse took the patient's temperature.
护士为病人量了体温。
I'm not sure, but I rather think so.
我没有什么把握, 但认为很可能如此。