语文书 / 例句 /

简洁优雅的散文用英语怎么说？

简洁优雅的散文

lapidary prose

相关词汇
lapidary prose

lapidary

adj. 宝石的，简洁优雅的，刻在石上的，俐落的；n. 宝石匠，玉石雕刻师；

prose

n. 散文，单调，平凡，枯燥无味的话，无聊的议论；vt. 用散文写，把…改写成散文，平淡无趣地写，啰啰唆唆地讲；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The company lacks sufficient money to invest in new products.
公司没有足够的钱对新产品投资。
This theory can only be expressed in mathematical language.
这个理论只能用数学语言来表达。
They had roast lamb for lunch.
他们午餐吃的是烤羊肉。
Try to catch the ball before it lands.
要把球接住, 不要让它落地。
A knot sometimes forms in a tired muscle.
疲乏的肌肉上有时会起硬块。
Please knock before entering.
进来前先敲门。
It was the kind of house best displayed by lacquered floors and some wicker here, some velvet there.
这是那种只有配上清漆地板、柳编器具、天鹅绒才相得益彰的房子。
Sleeping too long is a lame excuse for being late.
睡得过久而迟到, 这个借口站不住脚。
His wife is in labour.
他的夫人正在分娩。
He attached labels to his luggage.
他把标签贴在行李上。
Farm labour used to hire themselves out for the summer.
农业工人过去经常整个夏天在外面打工。
to make lacework
制作花边
Tom was a lanky boy with long skinny legs.
汤姆是一个腿很细的瘦高个儿。
They labelled him as dishonest.
他们认为他不诚实。