他坐得笔直，专心地听 。用英语怎么说？

他坐得笔直，专心地听 。

He sat very erect, listening intently.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

sat

v. 坐(sit的过去式，过去分词)；n. SAT美国学术能力评估测

例句
He sat in an adjacent room and waited...
他坐在隔壁房间里等候。

very

adj. 很，非常，恰好是，正是，十足的，特有的；adv. 很，非常，充分，完全；

例句
Most people have very little difficulty in seeing why a Van Gogh is a work of genius.
多数人不难理解为什么凡·高的作品是天才之作。

erect

vt. 使直立，使竖起，建立，创立，安装，[医]使勃起；adj. 直立的，垂直的，（头、手等）朝上举的，直竖的，[医]勃起的；

例句
In China Grace Thompson observed the great variety of loads that were carried by 'slim, erect but muscular Amazons'.
在中国，格雷丝·汤普森看见“苗条、挺直而强健的女人们”携带着各种物品。

listening

adj. 收听的，收听无线电广播的，助听用的；v. 倾听( listen的现在分词 )，留心听，听信，（让对方注意）听着；

例句
You're listening to Science in Action, brought to you by the BBC World Service...
您正在收听的是《科学在行动》，由BBC全球广播频道制作播出。

intently

adv. 专心地，专注地，热切地，热心地；

例句
His eyes blazed intently into mine.
他凝视着我的眼睛。