如此光辉的前景几乎使小姑娘眼花缭乱。用英语怎么说？

如此光辉的前景几乎使小姑娘眼花缭乱。

Such prospects almost dazzled the young girl.

such

det. 这样的，那样的，如此，这样；

例句
...abstract principles such as justice...
正义等抽象原则

prospects

n. 前景( prospect的名词复数 )，期望，眺望处，景象；

例句
There are much brighter prospects for a comprehensive settlement than before.
综合性的社区具有比以前更加光明的前景。

almost

adv. 几乎，差不多，将近，快要，近乎；

例句
Despite considerable pain she has been getting out and about almost as normal...
尽管还很痛，她已经基本上行动如常。

dazzled

v. 使目眩( dazzle的过去式和过去分词 )，使惊异不已，炫耀，迷惑，看朱成碧；

例句
George dazzled her with his knowledge of the world...
乔治的洞察世情令她叹服。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

young

adj. 年幼的，有朝气的，年轻人的，青年的；n. 年轻人，幼小的动物，崽；

例句
...incentives to private landlords to accept young people as tenants.
鼓励私人房东租房给年轻人的措施

girl

n. 女孩，姑娘，未婚女子，女职员，女演员，（男人的）女朋友；

例句
He looked back at the abject, silent girl and repeated his question.
他转过头看着这个噤若寒蝉的女孩，又重复了一遍他的问题。