四处奔走的一群政治记者用英语怎么说？

四处奔走的一群政治记者

...the travelling circus of political journalists.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

travelling

adj. 旅行的，巡回的，旅行用的；n. 旅

例句
It is probably easier to make an analogy between the courses of the planets, and two trains travelling in the same direction.
将行星的运行比作两列火车朝同一方向行驶可能更容易些。

circus

n. 马戏，马戏团，马戏表演（常在大帐篷里进行），环形广场，（用于某些地名）圆形广场，<口>乱哄哄的热闹场面；

例句
...the travelling circus of political journalists.
四处奔走的一群政治记者

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

political

adj. 政治的，政党的，对政治有兴趣的；

例句
He has also called for an acceleration of political reforms.
他同时呼吁加快政治改革的步伐。

journalists

n. 新闻工作者，新闻记者( journalist的名词复数 )；

例句
If nature abhors a vacuum, journalists abhor a transition, when there is little news to cover.
好比自然界拒绝真空一样，新闻工作者则厌恶没有多少新闻可供报道的过渡时期。