语文书 / 例句 /

那完全是另外一回事。用英语怎么说？

那完全是另外一回事。

That's quite another matter.

相关词汇
quite another matter

quite

adv. 相当，很，非常，确实如此；
例句
For a novelist, that's quite an accomplishment...
对于一位小说家来说，那是相当了不起的成就。

another

adj. 又一个，再一个，另一的，其他一种；pron. 另一个，别个，再一个；
例句
He was accusing my mum of having an affair with another man...
他指责我妈妈与另一个男人有染。

matter

n. 事件，（讨论、考虑等的）问题，重要性，物质；vi. 要紧，重要，化脓，有重大影响，有重要性；
例句
The matter was left in abeyance until Haig saw French.
事情被搁置了起来，直到黑格见到法国人。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
the inverse relationship between gas consumption and air temperature
汽油消耗量与空气温度的反向关系
The police accepted his story as true.
警察对他的话信以为真。
Did my points come over to you?
我的观点你理解了吗?
The explorers discovered an inward passage.
探险队员发现了一条内部通道。
She’s always talking about herself—she gets on my wick.
她总是在谈论自己,这真让我恼火。
Their arguments were irresistible;I had to agree.
他们的论据很有说服力, 我也不得不同意。
I spend so much money on this car. For two pins I’d sell it.
我在这辆车上花了这么多钱，我恨不得把它给卖了。
Jamie nestled up to his mother on the sofa.
杰米在沙发上偎依着母亲。
Most of these ceremonies are survivals from earlier times.
这些礼仪活动大部分是从古代沿袭下来的。
A stream of people was going into the cinema.
一股人流走进影院。