有资格担任某职务用英语怎么说？

有资格担任某职务

admissible to an office

admissible

adj. 可容许的，<律>（证据）可接受的，有资格加入的，（意见、计划等）可采纳的；

例句
He is still bickering with the control tower over admissible approach routes.
他还在为可采用的进近航线与指挥塔台争执不下。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

office

n. 办公室，办公楼，问询处，重要官

例句
The Colonial Office was absorbed into the Foreign Office.
殖民部被并入了外交部。