Remember the old adage—buy cheap, buy twice!是什么意思？

Remember the old adage—buy cheap, buy twice!

记住那句俗语：便宜无好货。

remember

vt.& vi. 记得，牢记；vt. 记着，纪念，回想起，送钱[礼物]给…；

例句
Although I was only six, I can remember seeing it on TV...
虽然那时我只有6岁，我依然记得在电视上见过它。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

old

adj. 老的，古老的，以前的，（用于指称被替代的东西）原来的；n. 古时；

例句
She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose...
她长大了，可以自己做主不来吃午餐了。

cheap

adj. 便宜的，廉价的，劣质的，低劣的，小气的，可鄙的；adv. 便宜地，卑鄙地；

例句
There is an abundant supply of cheap labour...
廉价劳动力供应充足。

buy

vt.& vi. 购买，购得；n. 交易，买卖，便宜货；vt. 够支付，买通，收买，贿赂；

例句
I intend to take full advantage of this trip to buy the things we need.
我打算充分利用这次旅行来购买我们所需的物品。

twice

adv. 两次，两倍，两遍；

例句
Although he was twice as old as us, he became the life and soul of the company.
虽然他的年纪是我们的两倍，但他却成为了公司的灵魂人物。