有生命便有希望留得青山在，哪怕没柴烧用英语怎么说？

有生命便有希望留得青山在，哪怕没柴烧

While there is life, there is hope.

while

conj. 在…期间，与…同时，虽然，

there

adv. 在那里，那里，在那一点上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生（常用作be, seem或appear的主语）；int. （表示满足、烦恼）你瞧，好啦，得啦；

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

life

n. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；

hope

n. 希望，期望，希望的东西，被寄予希望的人或事物、情况，抱有希望的理由；vt.& vi. 希望，期望；vt. [俚语]相信，认为；vi. 希望，盼望，期待；