语文书 / 例句 /

不要小题大做。用英语怎么说？

不要小题大做。

Don't make a mountain out of a molehill.

相关词汇
make mountain out of

make

vt. 做，制造，生产，制定，使成为，使产生；vi. 开始，尝试，行进，增大；n. 制造，生产量，性格，形状，样式；

mountain

n. 山，山岳，山脉，一大堆，大量；

out

adv. 出局，在外，在外部，完全，彻底，出版；prep. （表示来源）从，（从…里）出来，（表示不在原状态）脱离，离去；vt. 使熄灭，揭露，驱逐；adj. 外面的，出局的，下台的，外围的；n. 不流行，出局；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The sensible man is not influenced by what other people think.
明智的人不为别人的想法所影响。
Relax! be patient and enjoy yourself. learning foreign languages should be fun.
放松点！要有耐性，并让自己快乐！学习外语应该是乐趣无穷的。
I have nothing to offer but blood , toil tears and sweat . (Winston Churchill, British Politician)
我所能奉献的没有其它，只有热血、辛劳、眼泪与汗水。(英国政治家 丘吉尔 . W.)
Having a calm smile to face with being disdained indicates kind of confidence.
被轻蔑的时候能平静的一笑，这是一种自信。
The shortest answer is doing.
最简短的回答就是行动。
From small beginnings comes great things
伟大始于渺小。
Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow . (Emerson, American thinker )
进步是今天的活动、明天的保证。 (美国思想家 爱默生)
Every potter praises hit pot.
王婆卖瓜，自卖自夸
It is never too late to learn
活到老，学到老。
Let one’s thoughts of boundless love pervade the whole world--above, below and across--without any hatred, without any enmity.
让我们心中无限的爱能遍布整个世界，无论在宇宙的那一个角落，都没有丝毫的怨恨和敌意。
Strike while the iron is hot.
趁热打铁
Every man is his own worst enemy.
一个人最大的敌人就是他自己。
Do not be led by reports, or tradition, or hearsay.
不要被任何报导、传统、或流言所左右。
Make haste in doing good, restrain your mind from evil. Whosoever is slow in doing well, his mind delights in evil?
及时行善，以免你的心里再起坏念头。凡是不能及时行善的人，内心常会生起恶念。