语文书 / 例句 /

新官上任三把火。用英语怎么说？

新官上任三把火。

A new broom sweeps clean.

相关词汇
new broom sweeps clean

new

adj. 新的，崭新的，新鲜的，新到的，现代的，初次（听到）的；adv. 新近，最近；

broom

n. 扫帚，金雀花，[无线]自动搜索干扰振荡器；vt. 扫除，用扫帚扫；vi. 桩顶开花或开裂；

sweeps

v. 扫( sweep的第三人称单数 )，扫视，蜿蜒，步态轻盈地走；

clean

adj. 干净的，无污染的，空白的，文明的；v. 打扫，变干净，除去…的灰尘，清除内脏；adv. 彻底地，完全地；n. 打扫，清扫；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
A true friend is known in the day of adversity.
疾风知劲草,患难知友情。
A straight foot is not afraid of a crooked shoe.
身正不怕影子斜
Better pills may have wholesome effects.
良药苦口。
A new broom sweeps clean.
新官上任三把火。
Art lies in concealing art.
隐而不露即艺术。
Be always as merry as ever you can, for no-one delights in a sorrowful man.
务请心情常欢畅,只因无人喜忧伤。
A true man and a thief think not the same.
君子和窃贼的思想不同。
Be swift to hear, slow to speak.
多听少说。听宜敏捷,言宜缓行。
A road of a thousand miles begins with one step.
千里之行，始于足下
A valiant man's look is more than a coward's sword.
勇士的神色胜过懦夫的刀剑。
Barking dogs seldom bite.
吠犬不咬人;爱叫的狗很少咬人;善吠的狗很少咬人;
Better master one than engage with ten.
　会十事不如精一事。
A word spoken is past recalling.
一言既出,驷马难追。
A staff is quickly found to beat a dog with.
欲加之罪,何患无辞。