语文书 / 例句 /

人比人，气死人。用英语怎么说？

人比人，气死人。

Comparisons are odious.

相关词汇
comparisons are odious

comparisons

n. 比较( comparison的名词复数 )，[修辞学]比喻，[语法学]（形容词或副词的）比较等级，类
例句
Its recommendations are based on detailed comparisons between the public and private sectors...
建议是建立在对国营部门与私营部门进行详细比较的基础上的。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；
例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

odious

adj. 可憎的，讨厌的，令人作呕的；adv. 令人作呕地；n. 可憎，讨
例句
Herr Schmidt is certainly the most odious man I have ever met...
赫尔·施密特无疑是我见过的最让人作呕的人。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Heaven's vengeance is slow but sure.
天网恢恢疏而不漏。
Counsel after action is like rain after harvest.
放马后炮。
It is better to please a fool than to anger him..
惹得傻瓜发火,不如使他快活。
A good heart cant's lie.
有仁心者不说谎话。
Bind the sack before it be full.
做事应适可而止。
Actions speak louder than words.
行动比言语更响亮。（百说不如一干。）
Don't fly till you wings are feathered..
羽毛未丰不要飞。
All roads lead to Rome.
条条大路通罗马.
Never (or Don't) trouble trouble till trouble troulbes you.
切莫自寻麻烦。
A wise man will make tools of what comes to hand.
聪明的人能随机应变。