语文书 / 例句 /

鲜肉由天次，劣厨乃鬼遣。用英语怎么说？

鲜肉由天次，劣厨乃鬼遣。

God sends meat and the devil sends cooks.

相关词汇
god sends meat and the devil cooks

god

n. 上帝，造物主，被极度崇敬的人[物]，男神，戏院顶层楼座观众；vt. 膜拜，崇拜；

sends

v. 送( send的第三人称单数 )，使作出（某种反应），派遣，使进入（某状态）；

meat

n. 肉，食物，实质；adj. 重要的，基本的；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

devil

n. 魔鬼，家伙，淘气鬼，冒失

cooks

v. 烹调( cook的第三人称单数 )，编造，篡改，密谋；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
He that doth what he will doth not what he ought.
为其所欲为者不为其所当为。
Happy is he who knows his follies in his youth.
记得青年时所做的愚笨事的人是幸福的。
He that serves God for money will serve the devil for better wages.
为钱侍奉上帝，为更多的钱就会给魔鬼卖力。
He that is master of himself will soon be master of others.
能主宰自己的人不久就可以主宰别人。
Go to bed with the lamb and rise with the lark.
早睡早起。
Hardships never come alone.
祸不单行。
He is a wise man who speaks little.
聪明不是挂在嘴上。
Grain by grain and hen fills her belly.
水滴石穿。
He who does not advance falls backward.
不进则退。
Happy is he that is happy in childhood.
童年时代快乐的人是幸福的。
Hatred is blind as well as love.
恨是盲目的,爱亦然。
He alone is poor who does not possess knowledge.
没有知识,才是贫穷。
Good words without deeds are rushes and reeds.
口惠而实不至。
Great talkers are commonly liars.
能言的人谎话多。