远远望去, 布达拉宫高耸入云, 金碧辉煌,巍峨壮观.用英语怎么说？

远远望去, 布达拉宫高耸入云, 金碧辉煌,巍峨壮观.

Viewed from afar, Potala Palace looks lofty, resplendent and majestic.

viewed

vt. 看（view的过去式与过去分词形式）；

例句
...society viewed as an aggregate of individuals.
被看成个体集合的社会

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

afar

adv. 从远处；n. 遥远，远离着，从远方；

例句
...a stranger who has loved her from afar for 23 years.
一个暗恋了她23年的陌生人

palace

n. 宫，宫殿，（主教）邸宅，宏伟大厦，华丽的娱乐场所；

例句
Meanwhile, back in London, Palace Pictures was collapsing...
与此同时，伦敦的皇宫影业公司也正在分崩离析。

looks

n. （尤指吸引人的）相貌( look的名词复数 )，眼神，样子；v. 看，瞧( look的第三人称单数 )，注意，面向，寻找；

例句
Everything in the room looks in keeping with the age of the building.
房间里的一切看起来都与这栋建筑物的存在年头很相称。

lofty

adj. 高耸的，巍峨的，高尚的，傲慢的；

例句
...a vast, lofty Gothic cathedral.
宏伟高耸的哥特式教堂

resplendent

adj. 华丽灿烂的，辉煌的，靡丽，光芒万丈，鲜艳夺目；

例句
Bessie, resplendent in royal blue velvet, was hovering beside the table.
贝茜身穿华丽的深蓝色天鹅绒衣服，在桌旁徘徊。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

majestic

adj. 宏伟的，壮丽的，庄重的，磅礴；

例句
...a majestic country home that once belonged to the Astor family...
一座曾经属于阿斯特家族的气派不凡的乡间住宅