敷设了网线的现代化办公室用英语怎么说？

敷设了网线的现代化办公室

...modern offices equipped with computer cabling.

modern

adj. 现代的，近代的，新式的，当代风格的；n. 现代人，现代主义者，时髦人士，[印]现代字体，指印刷中所用的一种字体；

例句
...a modern abstract painting.
一幅现代派抽象画

offices

n. 办公室( office的名词复数 )，公职，（政府部门的）部，有特定用途的房间[建筑物]；

例句
We closed our offices at 2:00 p.m. to give employees time to absorb the bad news.
我们下午两点就放工了，以便给员工时间来慢慢接受这一坏消息。

equipped

装备的；

例句
...two stone forges, each equipped with bellows.
两个都配有风箱的石头熔炉

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

computer

n. （电子）计算机，电脑；

例句
The image is then stored on the computer hard disk as a vast array of black or white dots.
这幅图像当时就以大量黑点或白点排列的形式被存入电脑硬盘。

cabling

n. 卷缆柱，卷绳状雕饰；

例句
Any attempts to cut through the cabling will break the electrical circuit.
只要一割断电缆，电路就中断。