搭在防风雨的绝缘电线上的串串彩灯用英语怎么说？

搭在防风雨的绝缘电线上的串串彩灯

...strings of coloured lights with weatherproof cable.

strings

n. 乐队的弦乐器部，一串( string的名词复数 )，一连串，线，一系列；v. 装弦于，上弦( string的第三人称单数 )，用线串；

例句
If the note of D is sounded on a harp, all the corresponding D strings of other octaves will likewise resonate.
如果用竖琴演奏D音符，其他八度音阶所有相应的D弦都将发出共鸣。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

coloured

adj. 有色的，彩色的，虚饰的，花哨的；v. （用颜料、彩色笔等）为…着色(colour的过去式和过去分词)，（因尴尬而）脸红；

例句
...Christmas trees decorated with coloured baubles.
缀满各色小饰物的圣诞树

lights

n. （供食用的）家畜的肺脏，光( light的名词复数 )，火柴，光源，[宗教]灵光；v. 点火( light的第三人称单数 )，（使）容光焕发，（使）发光，（使）发亮；

例句
Cars did not stop when the lights were on amber.
交通灯变成橙黄色时，汽车没有停下来。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

weatherproof

adj. 防风雨的，不受天气影响的，抗风化的；vt. 使防风雨；

例句
...strings of coloured lights with weatherproof cable.
搭在防风雨的绝缘电线上的串串彩灯

cable

n. 缆绳，绳索，[电学]电缆，（系船用的）缆绳，（船只、桥梁等上的）巨缆；vt. 发电报至，电传，固定系牢；vi. 拍发电报；

例句
Steel cable will be used to replace worn ropes.
将用钢缆替换磨损的绳索。