一首古老的歌不断在我的意识中涌现.用英语怎么说？

一首古老的歌不断在我的意识中涌现.

An old song kept obtruding upon my consciousness.

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

old

adj. 老的，古老的，以前的，（用于指称被替代的东西）原来的；n. 古时；

song

n. 歌曲，歌唱（艺术），诗歌，韵文，鸟叫声，鸟语；

kept

adj. 受人资助控制的；v. （使）保持， （使）继续（ keep的过去式和过去分词 ），（食品）保持新鲜，保有，保存；

obtruding

v. 强行向前，强行，强迫( obtrude的现在分词 )；

upon

prep. 在…上面，当…时候；

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

consciousness

n. 意识，观念，知觉，觉悟，感觉；