电传不同于Email, 它是具有法律效力的 ( 实质上是不可伪造的 ).用英语怎么说？

电传不同于Email, 它是具有法律效力的 ( 实质上是不可伪造的 ).

Telexes , unlike ordinary e - mails , are legallyvalid documents ( being to all intents and purposes impossible to fake ).

telexes

n. 用户电报( telex的名词复数 )，电传系统，经用户电报发或收的消息，电传收发机；

例句
It'sends up to 800 telexes a day , mostly as confirmation for transactions.
它为它的1375个客户的其中50个客户维护184个电传帐号.

unlike

prep. （表示属性）与…不同，不像；adj. 不同的，相异的，不相似的；

例句
Apartment 46 was a quiet apartment, unlike the one above it...
和它楼上的那间不同，46号公寓很安静。

ordinary

adj. 普通的，平常的，一般的，平庸的；

例句
Another accusation levelled at the Minister is that he does not understand ordinary people...
另一个矛头则直指部长不懂得体恤百姓。

mails

n. 邮件( mail的名词复数 )，邮政（制度），（用作报纸名称）邮报，电子邮件；v. 邮寄( mail的第三人称单数 )；

例句
Assist office colleagues to contact vendor to send mails or couriers.
协助同事联系快递公司邮寄文件或包裹.

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

Documents

n. （计算机）文档( document的名词复数 )，证件，公文，[用复数]票据；

例句
...confidential Bank of England documents relating to the BCCI affair.
与国际信贷商业银行事务相关的英格兰银行的机密文件

being

n. 存在，生物，人，要素，本质；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

all

adj. 全部的，一切的，各种的，极度的，尽量的；pron. 全部，一切，每个人，每件东西，全部情况；adv. 全部地，完全地，每个，非常；n. 全体，[常作A-]整体，[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切；

例句
Many parents simply abdicate all responsibility for their children.
许多父母对孩子简直是完全撒手不管。

intents

n. 意图( intent的名词复数 )，意向，几乎完全，差不多等于；

例句
To all intents and purposes he was my father.
他几乎可以称得上是我的父亲。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

purposes

n. 意志( purpose的名词复数 )，目的，作用，（进行中的）行动；

例句
The curtains are for purely decorative purposes and do not open or close.
那些窗帘纯粹是作装饰用的，不能拉开或合上。

impossible

adj. 不可能的，做不到的，难以忍受的，不会有的，不能相信的；n. 不可能，不可能的事；

例句
Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths...
罗林斯强调无法证明这种药物和多起死亡事件之间存在因果关系。

fake

vt. 伪造，篡改，对…做手脚，仿造；vt.& vi. 假装；n. 骗子，冒牌货，赝品，[体]假动作，冒充，诈骗；adj. 假的，冒充的；

例句
In each case the hijackers bluffed the crew using fake grenades...
每一个案例中，劫机者都用了假手榴弹吓唬机组人员。