他自己的眼睛随着寻食的鸟毫无目的地看了一会儿.用英语怎么说？

他自己的眼睛随着寻食的鸟毫无目的地看了一会儿.

For a while he let his eyes idly follow the preying bird.

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

while

conj. 在…期间，与…同时，虽然，

例句
A Dr Matthew Owens was reported missing while on an expedition to north-eastern Turkey.
据报道，一位叫马修·欧文斯的博士在前往土耳其东北部考察的途中失踪了。

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

let

允许，任由，让，随，假设，出租；

例句
'And now, without further ado, let me introduce our benefactor.'
“下面，闲话少说，让我来介绍一下我们的赞助人。”

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

eyes

n. 眼睛( eye的名词复数 )，视力，眼状物，风纪扣扣

例句
Her voice is passionate. Her eyes are ablaze.
她声音激昂，目光如火。

idly

adv. 懒惰地，无所事事地，闲着，无益地；

例句
I was flicking idly through a newspaper while awaiting the arrival of orange juice and coffee...
我一边无所事事地翻着报纸，一边等着我点的橙汁和咖啡。

follow

vt.& vi. 跟随，接着；vt. 继承，（按时间、顺序等）接着，从事，采用；vi. 理解，发生兴趣，由此产生，跟着人（或物）去（或来）；n. 追随，跟随，[台球]推球，跟球打法（使竿击的球在击中目的球后继续滚动的打法）；

例句
Don't just blindly follow what the banker says...
不要盲目听信银行家的话。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

preying

v. 掠食( prey的现在分词 )，掠食，折磨，（人）靠欺诈为生；

例句
This problem has been preying on my mind all day.
这个问题让我伤了整整一天脑筋.

bird

n. 鸟，禽，<俚>少女，姑娘，人，家伙，东西，<口>飞机，火箭，导弹；vi. 观察和辨认鸟，捕鸟，打鸟；

例句
...a black bird with a yellow beak.
一只黄喙黑鸟