语文书 / 例句 /

节约是穷人的造币厂, 浪费是富人的陷阱.用英语怎么说？

节约是穷人的造币厂, 浪费是富人的陷阱.

Economy the poor man's mints; extravagance the rich man's pitfall.

相关词汇
economy the poor mints extravagance rich pitfall

economy

n. 节约，经济，理财，秩序；
例句
...an economy capable of absorbing thousands of immigrants.
能够吸纳数千移民的经济实体

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

poor

adj. 贫穷的，贫乏的，令人怜悯的，可怜的，匮乏的，低劣的；n. the poor 贫困者，穷人；
例句
I suppose the shock had addled his poor old brain.
我估摸这个打击已经把他那可怜的脑袋瓜搞糊涂了。

mints

n. 薄荷( mint的名词复数 )，铸币厂，薄荷糖，巨额（的钱）；
例句
Taxes were regularized, tariffs lifted, private mints abolished and the debased currency restored.
税收调整了, 关税提高了, 私人造币厂废除了,贬值货币恢复了.

extravagance

n. 奢侈，挥霍，奢侈品，过分（的事情），放纵的言
例句
When the company went under, tales of his extravagance surged through the industry.
公司破产后，有关他铺张浪费的种种传闻传遍了整个行业。

rich

adj. 富有的，肥沃的，丰富多彩的，油腻的；
例句
I married above myself — rich county people...
我高攀了一门亲事，是县里的富有人家。

pitfall

n. 陷阱，圈套，诱惑；
例句
The pitfall is that the results will be difficult to interpret.
困难在于试验的结果将是难以解释的.
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The bookies were offering odds of 3 to 1, but there were no takers.
赌马经纪人提出3比1的赔率, 但无人下注.
...if they see your man cuddle you in the kitchen or living room.
假如他们看见你的男朋友在厨房或起居室里搂着你的话
My wife has many eccentricities.
我妻子有很多怪癖。
Despite the unsettled weather, we had a marvellous weekend.
尽管天气一会儿好一会儿差，我们仍然度过了一个美好的周末。
She was his mistress for three years...
她曾做过他3年的情妇。
But the crisis lifted the stigma of such interventions.
但此次危机为这类干预措施洗去了污名.
Most of the lake was in shadow.
湖面的大部分都处在背阴中。
Couldn't he have surprised the thief in the disbursing office and been murdered?
也许是他惊动了财务支出室的小偷而被杀?
I left him in the market haggling over the price of a shirt.
我扔下他自己在市场上就一件衬衫讨价还价。
Apostasy often has its roots in moral failure.
背道的人通常是先在道德方面一败涂地.