经理竭力阻止这桩婚姻, 虽然如此, 他们仍然结了婚.用英语怎么说？

经理竭力阻止这桩婚姻, 虽然如此, 他们仍然结了婚.

The manager endeavored to prevent the marriage; however, they married not withstanding.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

manager

n. 处理者，经理，管理人，干事，理事，〈美〉（政党等的）领袖，策士，干才，干练的人；

例句
Any manager knows that his company will start falling apart if his attention wanders...
每个经理都知道只要自己的注意力有所分散，公司就会分崩离析。

endeavored

v. 尝试，试图( endeavor的过去式和过去分词 )；

例句
He endeavored to fine away the objections of his opponents.
他力图逐渐消除对手的反对.

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

prevent

vt. 预防，阻碍，阻止，[宗教]引领；vi. 阻挠，阻止；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

marriage

n. 结婚，婚姻生活，密切结合，合并；

例句
Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up...
父母婚姻的破裂使得罗茜田园诗般美好的世界陡然画上了句号。

however

adv. 不管到什么程度，无论如何，然而，可是；conj. 不管怎样；

例句
The fact remains that inflation, however you measure it, is unacceptably high...
必须承认，无论怎么衡量，通货膨胀率都高得难以接受。

they

pron. 他/她/它们，人们，大家，政府，当局，她们；

例句
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.
他们绕过合恩角时，暴风雨已经减弱。

married

adj. 已婚的，与…结为夫妻的，婚姻的；n. <非正>已婚的年轻人；v. （使）结婚( marry的过去式)，娶，嫁，紧密结合的；

例句
I married above myself — rich county people...
我高攀了一门亲事，是县里的富有人家。

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

withstanding

v. 经受，承受( withstand的现在分词 )；

例句
The cable has the characteristic withstanding water, oil, sunshine , mice and termite.
具有防水 、 防油 、 防日晒 、 防鼠、防白蚁啃咬等性能.