洗手间即使不算肮脏,也是粗陋不堪, 空气污秽恶劣.用英语怎么说？

洗手间即使不算肮脏,也是粗陋不堪, 空气污秽恶劣.

The washrooms were disagreeable , crude , if not foul places , and the whole atmosphere was sordid.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

washrooms

n. 洗手间，厕所( washroom的名词复数 )；

例句
The washrooms were disagreeable , crude , if not foul places , and the whole atmosphere was sordid.
洗手间即使不算肮脏,也是粗陋不堪, 空气污秽恶劣.

were

be的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；

例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店铺、房子和车辆全都陷于火海。

disagreeable

adj. <正> 不合意的，令人不快的，讨厌的，（人）不友善的；

例句
...a disagreeable odour.
难闻的气味

crude

adj. 粗糙的，粗杂的，粗鲁的，天然的，未加工的，简陋的；n. 原[生]材料，天然物质，原油；

例句
Don't be crude tonight, Bernard, it doesn't become you.
今晚别说荤话，伯纳德，说荤话可不好。

if

conj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假设；n. 条件，设想；

例句
She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose...
她长大了，可以自己做主不来吃午餐了。

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

foul

adj. [体]违反规则的，犯规的，邪恶的，难闻的，有恶臭的，下流的；vt.& vi. 纠缠，纠结，[体]违反规则的；vt. 弄脏，使污秽，使纠缠，使阻塞；vi. 腐烂，缠结；n. 犯规，缠结，碰撞；adv. 不正当地，犯规地，碰撞地，争执不和地；

例句
Judge Isabel Oliva said last night: 'I have closed the case. There was no foul play.'...
昨晚伊莎贝尔·奥利娃法官说：“此案我已审结，并无谋杀嫌疑。”

places

n. 位( place的名词复数 )，地方，职位，座位；

例句
They've really been kicking ass lately — busting places up, harassing everybody...
他们最近真是让人气不打一处来，闹得天翻地覆，搅得每个人都不得安宁。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

whole

adj. 全部的，所有的，完整的；n. 整体，整个，全部；

例句
The whole system should be abolished.
整个制度应该被废除。

atmosphere

n. 大气，空气，大气层，风格，基调，气氛；

例句
There's been an atmosphere of anticipation around here for a few days now...
几天来这里一直有一种满怀期待的气氛。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

sordid

adj. 肮脏的，污秽的，卑鄙的，邋遢的；

例句
Unfortunately it was a rather sordid episode of my life.
不幸的是，这是我人生中非常不光彩的一段经历。