以改性的骨架镍为催化剂催化3-硝基-4-甲氧基乙酰苯胺(NMA)液相选择性加氢制备了 3- 氨基 -4- 甲氧基乙酰苯胺 ( AMA ).用英语怎么说？

以改性的骨架镍为催化剂催化3-硝基-4-甲氧基乙酰苯胺(NMA)液相选择性加氢制备了 3- 氨基 -4- 甲氧基乙酰苯胺 ( AMA ).

NMA was hydrogenated to 3 - amino - 4 - methoxyacetanilide ( AMA ) with S - Ni as catalystin liquid phase.

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

hydrogenated

v. 使与氢化合，使氢化( hydrogenate的过去式和过去分词 )；

例句
Optionally, the purified diisobutylene may be hydrogenated to isooctane hydrogenation catalyst.
任选的是, 可用加氢催化剂将纯化的二聚异丁烯加氢生成异辛烷.

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

amino

adj. <化>氨基的；

例句
The biggest to amino acerbity demand still is animal feed additive.
对氨基酸需求量最大的仍是动物饲料添加剂.

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

ni

--

例句
The property of the coating is identical with electroplating Zn - Ni alloy coating in ammoniate.
研制成功一种钾盐无援电镀锌 - 镍合金新工艺.

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

liquid

n. 液体，流音；adj. 液体的，清澈的，（声音）流畅的，易转换成现款的；

例句
...a colourless, almost odourless liquid with a sharp, sweetish taste.
一种辛辣、略甜、无色也几乎无臭的液体

phase

n. 阶段，时期，月相，（月亮的）盈亏；v. 分阶段实行，逐步做，使定相；

例句
McCarthy was asked to analyse the data from the first phase of trials of the vaccine...
麦卡锡被要求对第一阶段疫苗试验的数据作出分析。