这照片比你本人漂亮.用英语怎么说？

这照片比你本人漂亮.

This photograph flatters you.

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

photograph

n. 照片，相片；vt.& vi. 为…拍照，拍照，摄影，成为拍照对象，在照片上显得；

例句
...a developing photograph placed in a bath of fixer.
放在定影液中冲洗的照片

flatters

v. 向…奉承( flatter的第三人称单数 )，阿谀，给以愉快的感觉，使显得更漂亮；

例句
This colorful boucle wool dress really flatters your nice figure.
这个颜色丰富、簇毛质的羊毛裙把你的好身材衬托得恰到好处.

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。