实验研究了不同水胶比的混凝土干缩性能及自收缩性能.用英语怎么说？

实验研究了不同水胶比的混凝土干缩性能及自收缩性能.

The drying shrinkage and self - shrinkage of concretes with different water to binder ratios were studied.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

drying

v. 烘干，变干，把…弄干( dry的现在分词 )，去湿；

例句
Mrs. Madrigal began drying dishes.
马德里加尔夫人开始擦干碟子。

shrinkage

n. 收缩，皱缩，缩水，跌价，抽缩；

例句
Allow for some shrinkage in both length and width.
长、宽上都预留出一定的缩水量。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

self

n. 自己，本人，本性，私利；adj. 同一的，纯净的，单一的；vt. 使自花授精，使近亲繁殖；vi. 自花授精；

例句
Wit Wolzek claimed the legislation could impinge on privacy, self determination and respect for religious liberty...
威特·沃尔泽克声称这项法律可能会对隐私权和自主权造成侵犯，并破坏对宗教自由的尊重。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

concretes

n. 混凝土( concrete的名词复数 )，具体物，（图案式）有形诗，图案诗体；

例句
Concrete and reinforcement bar corrosion reduced the reinforced concretes durability.
砼碳化及钢筋锈蚀导致钢筋砼构件耐久性能降低.

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

different

adj. 不同的，各式各样的，个别的，不平常；

例句
Different schools teach different types of syllabus, from the highly academic to the broadly vocational.
不同的学校有不同的教学计划，从高度学术的到普通职业教育的，不一而足。

water

n. 水，雨水，海水，海域；v. 给…浇水，供以水，加水稀释，流泪；

例句
...a licence to abstract water from the River Axe...
从阿克斯河中抽水的许可证

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

binder

n. 包扎物，包扎工具，[法]临时契约，粘合剂，装订工；

例句
The preferred compositions are the highly nitroplasticized nitrocellulose binder compositions.
较好的配方是那些高硝基增塑的硝化棉粘合剂配方.

ratios

n. 比，比率( ratio的名词复数 )；

例句
Take the average of those ratios and multiply by a hundred.
算出那些比率的平均值再乘以100。

were

be的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；

例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店铺、房子和车辆全都陷于火海。

studied

adj. 有计划的，故意的，深思熟虑的，精通的；v. 学习，研究( study的过去式和过去分词 )，想出，详细地检查，背诵（台词等）；

例句
At college he studied English and did amateur boxing.
大学时，他学习英语，同时还参加业余拳击。