提出了一种基于滑动DFT的数字信道化接收机的结构设计.用英语怎么说？

提出了一种基于滑动DFT的数字信道化接收机的结构设计.

A new architecture of digital channelized receiver based on sliding DFT is presented.

new

adj. 新的，崭新的，新鲜的，新到的，现代的，初次（听到）的；adv. 新近，最近；

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

architecture

n. 建筑学，建筑风格，体系结构，（总体、层次）结构；

例句
He studied classical architecture and design in Rome.
他在罗马学习了古典建筑学和设计。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

digital

adj. 数字的，数据的，手指的，指状的；n. 手指，（钢琴等的）琴键，数字；

例句
The analogue signals from the video tape are converted into digital code.
采自该录像带的模拟信号被转换成数字代码。

channelized

v. 使形成沟渠，疏导( channelize的过去式和过去分词 )；

例句
A new digital radio frequency memory ( DRFM ) system architecture based on digital channelized receiver is introduced.
提出一种基于数字信道化接收的数字射频存储 ( DRFM ) 系统设计方法.

receiver

n. 接受者，收款员，接收器，无线电接收机，（破产公司的）官方接管人；

例句
I dropped the receiver back in the cradle.
我把听筒放回听筒架上。

based

adj. 有根基的，有基地的；v. 立基于，以…为基础(base的过去式和过去分词)；

例句
...the doctrine of absolute monarchy based upon divine right.
以神权为基础的君主专制学说

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

sliding

adj. 滑行的，变化的；v. 滑动，滑行( slide的现在分词 )，滑落，下跌，打滑；

例句
I still remember sliding down the banisters.
我仍然记得从栏杆上滑下来的事。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

presented

vt.& vi. （动词present的过去式及过去分词形式），表示"展示，展现，出示"；v. 举向( present的过去式和过去分词 )，面向，举枪瞄准，（分娩时婴儿）露出；

例句
...the gifts presented to them in appreciation of their work.
为感谢他们所做的工作而赠与他们的礼物