西班牙以其优美独特的佛拉曼科舞蹈(员)勇敢的 斗牛 士的传奇色彩深深地吸引着游客.用英语怎么说？

西班牙以其优美独特的佛拉曼科舞蹈(员)勇敢的 斗牛 士的传奇色彩深深地吸引着游客.

Spain - a land of graceful flamenco and brave bullfighters - has long held a romantic allure for travelers.

Spain

n. 西班牙（欧洲国家）；

例句
But Spain was a country aching to get away from its past...
但西班牙是一个渴望摆脱以往形象的国家。

land

n. 陆地，国家，地产，土地；vt.& vi. （使）登岸，降临，使陷于（困境），使不得不应付；vt. 自船上卸下，获得，捕到，钓到（鱼）；vi. 跳落，跌落，被抛落（地面）；

例句
...a protest over Aboriginal land rights.
为争取澳大利亚土著居民土地权的抗议

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

graceful

adj. 优美的，优雅的，雅致的，美好的，得体的，飘逸；

例句
As the wheel turned, the potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape.
随着陶轮的转动，制陶工人缓慢挤压陶泥块，塑出优美的造型。

flamenco

n. 弗拉曼柯舞曲（西班牙吉卜赛人的舞蹈）；

例句
She's a very good flamenco dancer.
她是一名非常优秀的弗拉明科舞舞者.

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

brave

adj. 勇敢的，需要勇气的，华丽的，漂亮的；vt. 勇敢面对，不怕，不顾；n. 勇士，美洲印第安武士；

例句
He was not brave enough to report the loss of the documents.
他没有勇气报告丢失了文件。

bullfighters

N-COUNT 斗牛士；

例句
The bullfighters are flirting with death.
斗牛士们在玩命.

has

v. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
...the operation a patient has had.
病人做过的手术

long

adj. 长的，长时间的，冗长的，过长的，长音的；adv. 长久地，始终，遥远地；n. 长时间，长时期，[语]长音节，（服装的）长尺寸，长裤；vi. 渴望，极想；

例句
As long as most people are happy to have the monarchy, the abolitionist position is an arrogant fantasy.
只要大多数人还乐意保留君主制，废除它的主张就是痴人说梦。

held

v. 拿（ hold的过去式和过去分词 ），举行，保留；

例句
His car was held up and he was abducted by four gunmen...
他的车遭遇拦劫，随后他被4名持枪歹徒劫持。

romantic

adj. 浪漫的，谈情说爱的，多情的，风流的，香艳的，空想的，虚构的，怪诞的，想入非非的，不实际的，难实行的（计划等），传奇（式）的，小说般的，情节离奇的，浪漫主义的；n. 富于浪漫气息的人，浪漫主义作家[画家等]，浪漫派诗人[艺术家]，浪漫思想[行为]；

例句
The rose is the most romantic of flowers, beloved of poets, singers, and artists.
玫瑰是最浪漫的花，深受诗人、歌手和艺术家的喜爱。

allure

n. 诱惑力，魅力；vt.& vi. 引诱，诱惑，吸引；vt. 引诱，诱惑，勾引；vi. 诱人，吸引人；

例句
...the captivating allure of Isabelle Adjani.
伊莎贝拉·阿佳妮令人倾倒的魅力

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

travelers

n. 旅行支票( traveler的名词复数 )，旅行信用卡，（常）出远门的人，巡回推销员；

例句
Commuter airlines fly to out-of-the-way places. And business travelers are the ones who go to those locations.
支线航空公司航班飞往偏僻地区。商务旅客就是会前往那些地区的人。