战争中的背叛在你我间看似平静的背叛面前显得无足轻重.用英语怎么说？

战争中的背叛在你我间看似平静的背叛面前显得无足轻重.

Betrayals in war are childlike compared with our betrayals during peace.

betrayals

n. （被）背叛( betrayal的名词复数 )，出卖，泄密，引诱；

例句
The fallibility of science is one of the great betrayals of our times.
科学的不可靠是我们的时代最大的一种背叛。

in

prep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

war

n. 战争，战争期间，斗争，论战；vi. 进行战斗，作战，同…处于交战状态；

例句
The war has aggravated an acute economic crisis...
战争加剧了原本已很严重的经济危机。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

childlike

adj. 孩子般的，天真的；

例句
His most enduring quality is his childlike innocence...
他最具持久魅力的特质就是他那孩子般的天真无邪。

compared

adj. 比较的，对照的；

例句
He compared the achievements of the British and the French during 1916 and concluded that the latter were better all around.
他比较了1916年英国人和法国人的成就，结论是法国人在各方面都做得更好。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

our

pron. 我们的，we的所有格形式，<口>我们家，敝；

例句
Roland was taken aback by our strength of feeling...
我们反应如此强烈，令罗兰大吃一惊。

during

prep. 在…的时候，在…期间，当…之时，其间；

例句
...the accrual of funds used during construction.
建设过程中资金的累积

peace

n. 和平，和睦，治安，安心；

例句
...a fitting way to celebrate the peace accord.
庆祝和平协定的恰当的方式